Fucking hell, I remember 'Music Sounds Better With You' by Stardust so well from my childhood. So much nostalgia! That song was constantly on whatever music program played in the mornings before school. I still remember the video as well, with the little kid making a model airplane.
Also, totally nailed it on the Wavves thing. I think Twin Shadow is the DJ of Radio Mirror Park as well, though I'm less sure on that one.