Well there are fonts like that, but it's able to be done with any font customly.
To do it in Photoshop, create your text. Set the Fill Opacity to 0% or w/e depending on how translucent you want it to be. Then add the stroke.
I can go more in-depth if need be