Well it does not sound like a glitch that would be from cheating. Its sounds like perhaps your disk, or xbox, or both may need to be cleaned.
As for the banshee, there is one parked next to the gym in SF. Its in the alley way to the left of the building.
I will wear the ass-less chaps, but it's going to cost you!